Discuție Utilizator:Talasgat
Mi hârisescu multu câ ti acâțași di contribuții aoa, pri Wikipedia a noastrâ. Ma, ti pâlâcârsescu mușatu, anveațâ-u prota limba și-deapoaia angrâpsea aoa. :-) Cara s-ai vârnâ antribari, bagâ carti tu frândza a meau ti muabeț. --D'AroemenenZullenNiVergaan (talk) 21:57, 7 Yizmãciunj 2016 (UTC)
Calitatea limbii
[modificare sursă]Boss, dacă tot faci un lucru, fă-l bine. Nu ajută pe absolut nimeni dacă umpli un wiki cu o limbă inventată de dumneata.
Ai făcut o pagină care se cheamă Județul Dolj, cu următorul conținut:
Județu Dolj easti unu județu di-tu Românie. Easti i unu raion tu Olteniâ. Populatsia: 618.335 (2011)
- De ce începi cu „Județu Dolj” dacă numele articoluilui este „Județul Dolj”?
- Articolul în aromână se face cu -lu, nu -ul: județlu vs județu(l). Dacă ar fi să respecți prefacerile fonetice din dialectul aromân, ai zice totuși: giudețu, giudețlu'.
- Nu știu ce vrei să spui prin „raion”
- Nu știu ce înțelegi prin „Olteniâ”, dar mie nu mi se pare că are niciun sens
- Ca să fii consecvent, trebuie să te hotărăști. Ori scrii cu diacritice, și atunci „Populatsia” devine „Populația”, ori scrii cu grafia alternativă, și atunci scrii tot articolul în felul acela.
Alt exemplu: Paramiri aromâneaști. Ce înseamnă „paramiri”? Cum se acordă cu cuvântul (inexistent în dialectul aromân) aromâneaști?
Am toată simpatia pentru efortul dumitale pentru o wikipedie mică care are nevoie de mult ajutor, dar cred că înțelegi și tu foarte bine ce vreau să spun. Hai să facem ceva împreună ca să crească nivelul contribuțiilor ăstora. --D'AroemenenZullenNiVergaan (talk) 18:56, 17 Brumar 2016 (UTC)