Ave Maria

Di Wikipedia, Entsiclopedia liberã
Fișier:Icona-textu.jpg
Veargurã muma-l Dumnidzã, oarã tri noi pãcatorli.

Textlu tru Latinã[alâxire | modificare sursă]

Ave, Maria, gratia plena,
Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui Iesus.
Sancta Maria mater Dei
ora pro nobis peccatoribus,
nunc, et in ora mortis nostrae.
Amen.

Boați Stâ-Mâria pri Latinâ

Textlu pri armãneasci[alâxire | modificare sursă]

Uguri, Marie, 'mplinã di hãri,
Dumnidzãlu i cu tini,
vlughimenã hii tini 'ntru muljeri,
sh'vluimen easci fruptul a panticlui a tãl. Hristolu
Stã-Mãrie muma-l Dumnidzã
oarã trã noi pãcãtorli,
tora, sh'tru oara a moartãljei a noasci
Amin

Trandafilu al Stã-Mãria (1981,Kordes)